FC Groningen legt het op het nippertje af tegen HSV
Posted on juli 20th, 2012
FC Groningen leek in het Suwon World Cup Stadium last te hebben van plankenkoorts. Hoewel het stadion zeer matig bezet was, naar schatting nog geen tienduizend bezoekers, hebben alle media-aandacht en de indrukwekkende openingsceremonies indruk gemaakt op het Groningse gezelschap. Van een willekeurige oefenwedstrijd in de voorbereiding, was en is dan ook geen sprake. Spelers en staf voelen en merken aan alles, dat de Peace Cup status heeft in Azië.
Ervarener
Het veel ervarener Hamburger SV, met voormalig FC-speler Marcus Berg in de spits, is meer gewend aan dit soort omstandigheden en nam vanaf het beginsignaal het initiatief. Binnen tien minuten hadden de Duitsers al twee corners achter elkaar te pakken, waarvan bij de tweede inzet de Nederlandse verdediger Jeffrey Bruma in vrije positie naast kopte.
Na een kwartier spelen maakte Stefano Magnasco op ongelukkige wijze licht contact met zijn tegenstander. Aangezien de overtreding binnen het strafschopgebied was, restte de Koreaanse scheidsrechter Kim Sang Woo niets anders dan naar de strafschopstip te wijzen. Dennis Aogo schoot vanaf elf meter raak.
Onverwacht
Na een half uur spelen, kwam FC Groningen vrij onverwacht terug in de wedstrijd. Aanvoerder Suk Hyun-Jun gaf een uitstekende pass op de diep sprintende Mitchell Schet. De rechtsbuiten benutte zijn lichaam goed, waardoor hij een Duitse verdediger van zich afschudde en vrij voor doelman Rene Adler rondde Schet keurig af, 1-1.
Vlak voor rust kon FC Groningen zelfs nog op voorsprong komen. Een hoekschop van Schet vanaf de linkerkant kon vrij worden ingekopt door Kees Kwakman, maar de bal belandde precies in de armen van de Duitse goalie.
In balans
Na de pauze was het duel veel meer in balans, maar echt grote uitgespeelde kansen ontstonden er niet. Tot HSV tien minuten voor tijd een vrije trap kreeg, op zo’n twintig meter recht voor het doel van Marco Bizot. Ivo Ilicevic schoot de bal met een krul in de verre hoek. Bizot stond aan de grond genageld. Het betekende de 2-1 overwinning voor HSV, want in het slot van de wedstrijd kon FC Groningen niet echt dreigend meer worden. De hoge ballen voor het doel, met Virgil van Dijk nog als stormram voorin, vielen niet goed of werden weggewerkt door de Duitsers.
Derde plaats
FC Groningen speelt zondag, 09.30 uur Nederlandse tijd, om de derde plaats bij de Peace Cup. Tegenstander is dan het Engelse Sunderland. Ook dit duel wordt zondagochtend live uitgezonden op Eredivisie Live.
Suwon World Cup Stadium:
Hamburger SV – FC Groningen 2-1 (1-1)
15. Aogo 1-0, 28. Schet 1-1, 80. Ilicevic 2-1
Gele kaarten: Bruma (HSV), Van Dijk, Schet en Keurntjes (allen FC Groningen)
Scheidsrechter: Kim Sang Woo (Korea)
Opstelling HSV: Adler; Mancienne, Westermann, Bruma, Aogo, Jansen (68. Ilicevic), Berg (76. Rudnevs), Arslan (85. Beister), Skjelbred (68. Sala), Ehi-Gin Lam (63. Diekmeier) en Heung-Min Son
Opstelling FC Groningen: Bizot; Magnasco, Van Dijk, Sparv, Burnet (83. Kappelhof); Bacuna, Ajilore (85 Van Moorsel), Kwakman; Schet (71. Hiariej), Suk (76. Texeira) en Kostic (61. Keurntjes)
Groby’s Grommende Weblog
Posted on juli 20th, 2012
Zijn jullie afgelopen zondag ook naar de Open Dag geweest? Wat was het weer een feest! En wat zijn er weer ontzettend veel mensen op af gekomen. Mijn hoogtepunt van de dag was toch wel de spelerspresentatie. Ik stond de hele tijd te dansen op het veld, eerst tijdens het geweldige optreden van Shary An. Daarna tijdens de spelerspresentatie zelf, want mijn lievelingsliedjes werden gedraaid. Ondertussen moest ik de spelers natuurlijk ook nog een high five geven. Helaas had ik de volgende dag door mijn vele bewegingen wel een beetje spierpijn..
Maandag zijn de spelers vertrokken naar Zuid-Korea om daar deel te nemen aan een groot toernooi, de Peacecup. Vandaag speelt FC Groningen hun eerste wedstrijd in het toernooi tegen HSV. De wedstrijd begint om 12.30 uur. Jammer dat ik niet bij de wedstrijd ben, maar ik ga de wedstrijd zeker op televisie kijken! Jullie gaan toch ook kijken? Om 12.25 uur op Eredivisie Live 1.
Geniet van jullie vakantie en van het mooie weer natuurlijk!
Voetbalpoot,
Groby
Maaskant: ‘HSV grootste test tot nu toe’
Posted on juli 19th, 2012
Het toernooi, met alles wat er omheen hangt, maakt grote indruk op de delegatie van FC Groningen. Overal in de stad hangen vlaggen met aankondigingen van de strijd om de Peace Cup en zowel de officiële perspresentatie als de openingsceremonie in het stadion maakten duidelijk wat de status van het evenement is. Het rijtje winnaars tot nu toe is dan ook aansprekend. PSV won in 2003 de eerste uitgave, waarna Tottenham Hotspur (2005) – met Martin Jol als manager –, Olympique Lyon (2007) – vier jaar eerder nog verliezend finalist tegen PSV – en Aston Villa (2009) – dat in de finale Juventus klopte – volgden.
Uitdaging
Trainer Robert Maaskant ziet dan ook de enorme uitdaging. “Voor onze jonge groep is het een fantastische ervaring om onder deze omstandigheden een toernooi op dit niveau te spelen. We zien en ervaren allemaal de impact en we zijn dan ook enorm nieuwsgierig hoe we ons zullen manifesteren. In de voorbereiding is dit natuurlijk onze grootste krachtmeting tot nu toe. Een hele interessante test, waarbij de warmte ook een rol zal spelen. Je zag vanavond (donderdag – red.) dat Sunderland er behoorlijk veel last van leek te hebben.”
Opstelling
Maaskant geeft zijn opstelling voor het duel met HSV al prijs om er een toelichting op te kunnen geven. “Hoewel dit een belangrijk en prestigieus toernooi is, blijft het voor ons de voorbereiding op de nieuwe competitie. We willen dan ook een aantal nieuwe dingen zien. Tot nu toe hebben we op het middenveld steeds met drie middenvelders gespeeld, waarvan de voorste als een nummer 10 achter de diepe spits voetbalde. Tegen HSV speelt de derde middenvelder achter de twee andere middenvelders, dus met de punt naar achteren, zoals dat in trainersjargon heet. Oluwafemi Ajilore zal die rol gaan invullen.”
Aanvoerder
Maaskant geeft verder aan dat beide keepers in de selectie ieder één wedstrijd spelen. “Tegen HSV beginnen we met Marco Bizot in het doel. In de voorbereiding benoemen we ook steeds een andere aanvoerder, omdat we de definitieve keuze nog moeten bepalen. Speciaal voor dit toernooi is Suk onze aanvoerder. Hij spreekt de taal en in zijn geboorteland is het mooi dat hij de aanvoerder van FC Groningen kan zijn.”
Vrijdag 20 juli, 19.30 uur (12.30 uur Nederlandse tijd), Suwon World Cup Stadium:
Hamburger SV – FC Groningen
Opstelling FC Groningen: Bizot; Magnasco, Van Dijk, Sparv, Burnet; Bacuna, Ajilore, Kwakman; Schet, Suk en Kostic
Seongnam wint openingsduel Peace Cup
Posted on juli 19th, 2012
De openingsceremonie op het veld van het stadion, waar in 2002 vier WK-wedstrijden werden gespeeld, was er één van dans en muziek, waarbij vier reusachtige doeken met de naam en het logo van de deelnemende clubs een belangrijke rol speelden. De act werd afgesloten met een daverend vuurwerk. Het stadion, dat een capaciteit kent van 43.000 plaatsen, was naar schatting voor een kwart gevuld. Onder hen een deel van de selectie en de volledige technische staf van FC Groningen. De spelers waren vrij om te kiezen of ze de openingswedstrijd wilden zien of liever in het hotel bleven ter voorbereiding op de wedstrijd van morgen.
Heer en meester
Seongnam Ilhwa FC, dat wordt beschouwd als één van de topclubs in Azië en zeker in Zuid-Korea, was met name de eerste helft heer en meester over Sunderland en de Koreanen gooiden er enkele hoogstandjes uit. Tot groot genoegen van het publiek dat bij het minste of geringste gevaar de kelen luid open zette. Na een half uur spelen rondde Everton Santos een prachtige aanval door het centrum van de Engelse verdediging uitstekend af.
Finale
Gedurende de tweede helft drong Sunderland meer aan en waren er kansen over en weer. Gescoord werd er echter niet meer en dit betekent dat Seongnam Ilhwa FC zondagavond, 19.30 uur plaatselijke tijd, de finale zal spelen. Wie de tegenstander van de Koreanen wordt, zal morgenavond bekend worden als FC Groningen het om 19.30 uur (12.30 uur Nederlandse tijd) opneemt tegen Hamburger SV.
Openingsceremonie Peace Cup waar spektakelstuk
Posted on juli 18th, 2012
Voor de officiële plechtigheid waren naast de directie van FC Groningen, afgevaardigden van de Raad van Commissarissen, de delegatie van hoofdsponsor Essent en manager technische zaken Henk Veldmate, ook hoofdtrainer Robert Maaskant en de speciaal voor dit toernooi benoemde aanvoerder Suk Hyun-Jun uitgenodigd. De Groningers werden verrast door een gelikte show en getrakteerd op een grote presentatie en massale persconferentie, geregistreerd door het grote landelijke televisiestation KBS.
Hoofdrolspelers
Algemeen directeur Hans Nijland was één van de hoofdrolspelers tijdens het openingsgala. Hij werd met de bestuurders van de drie overige deelnemende clubs – Hamburger SV, vrijdag de eerste tegenstander van FC Groningen, Sunderland AFC en Seongnam Ilhwa Chunma FC, een club van naam en faam in Azië – op het podium verwacht en onderworpen aan een kort vraaggesprekje.
Omdat ‘innovatief’ één van de kernwaarden van FC Groningen is, had Nijland zich ’s middags het zweet op het voorhoofd gewerkt om een zin in het Koreaans te leren. Als u weet dat aan deze taal voor Europese westerlingen werkelijk geen touw is vast te knopen – en dan hebben we het nog niet eens over de Koreaanse schrijfwijze – dan valt het al niet mee om een zin fonetisch op te stellen en uit te spreken. Suk hielp de algemeen directeur hierbij als een ware aanvoerder en in de uitvoering tijdens het repeteren werd Nijland bijgestaan door welwillend en enthousiast hotelpersoneel.
Spontaan applaus
Ten overstaand van een volle zaal en tal van camera’s durfde Nijland het aan in het Koreaans te melden dat “wij blij en trots zijn om hier in Korea te mogen zijn.” Na zijn laatste woorden volgde een spontaan applaus vanuit de zaal, die toch vooral met Koreanen was gevuld. Net als de overige clubvertegenwoordigers ontving Nijland uit de handen van president Park van het organisatiecomité van de Peace Cup een gouden schip in een glazen stolsel ter grootte van ongeveer twee schoenendozen.
Daarna werd het podium omgebouwd en verschenen er tafels met microfoons erop voor een grote persconferentie met de vier deelnemende trainers aan de Peace Cup en hun aanvoerder. De persconferentie dreigde even een ‘stil gebeuren’ te worden, want de aanwezige media werd direct gevraagd om vragen te stellen. Na meermalen aandringen van de Koreaanse presentator, ging na een halve minuut aarzelend de eerste hand in de zaal omhoog. De Koreaanse uitvoering van Jack van Gelder benutte dat moment meteen om – bang dat er geen andere vragen meer zouden volgen – de gestelde vraag maar direct voor te leggen aan alle vier de clubs.
Los
Daarna kwamen de Koreanen los en volgden nog voldoende vragen. Helaas met weinig inhoud. Hét sein en moment voor de FC-volgers Jan Mennega van het Dagblad van het Noorden en David de Vries namens Voetbal International om Robert Maaskant meer ‘air time’ te geven. De trainer meldde vervolgens in keurig Engels dat de presentatie van het toernooi en de professionaliteit en uitstraling van de Peace Cup enorm is. “Hetgeen hier nogmaals wordt bevestigd. Het is een zeer groot toernooi met aanzien, wat je pas echt voelt en beleeft als je hier daadwerkelijk bent. Niet eerder heb ik in de voorbereiding op de competitie aan een dergelijk groot evenement met deze status deelgenomen.”
Waarna de acht clubvertegenwoordigers shirts gingen signeren en bij de te winnen beker poseerden voor tal van fotografen. Want vragen stellen mag dan wel niet hun ding zijn, foto’s maken kunnen Aziaten als de besten…
Koreaans gras onder de voeten voor FC-selectie
Posted on juli 18th, 2012
Het stadion in Anyang had de beste grasmat in de nabije omgeving van de uitvalbasis in Suwon. Manager van het Organisatiebureau FC Groningen, Jepko van Roon, had dit onderzocht tijdens zijn eerder afgelegde werkbezoek aan Zuid-Korea. Dit bleek zeer waardevol te zijn geweest. De grassprieten waren een tikkie aan de hoge kant, maar zeker ook door de neerslag – die regelmatig valt in het benauwde en vochtige Suwon – liep de bal vlot over het mooie groene veld.
Zeer ruim opgezet
Het stadion van de plaatselijke club in Anyang is zeer ruim opgezet. Een sintelbaan en meer beton scheiden de tribunes, die ook nog eens hoog beginnen met rijen stoeltjes, van het veld. De kijkafstand vanaf je plek op de tribunes is dan ook enorm. Iets wat bezoekers van Euroborg absoluut niet gewend zijn. Het Anyang Complex Stadium oogt enorm – mede door de kolossale lichtmasten en een joekel van een scorebord met een gigantisch televisiescherm – m aar biedt slechts plaats aan zo’n tienduizend toeschouwers.
De training zelf bestond voor een groot deel uit het opzetten van aanvalspatronen en voorzetten vanaf de flank. De commerciële afdeling onder leiding van Robbert Klaver had er voor gezorgd dat de spelers zich deze week in hun nieuwe werkomgeving toch nog een beetje thuis voelden. Er werd namelijk een groot doek van hoofdsponsor Essent opgehangen langs de rand van het veld.
Prestigieus toernooi
Omdat de Peace Cup een groot prestigieus toernooi is – hetgeen ’s middags tijdens de officiële opening nog eens heel duidelijk werd – heeft de technische staf ervoor gekozen één groepstraining per dag te houden. Buiten die trainingssessie zijn er individuele trainingsprogramma’s en plichtplegingen, zoals voor Suk Hyun-Jun, die in zijn geboorteland als aanvoerder zal fungeren tijdens de Peace Cup. Hij moest later op de dag verschijnen tijdens de officiële persconferentie, waarover later meer.
Eerste kennismaking FC-gezelschap met Suwon
Posted on juli 17th, 2012
Maaskant en zijn staf kozen er dan ook voor een korte sessie te houden, waarbij ontspanning en het fit worden voor het te spelen toernooi om de Peace Cup voorop stonden. De kersverse hoofdtrainer wees er bij de aanvang van de eerste training op Koreaanse grond op dat het internationaal gerespecteerde toernooi verplichtingen met zich mee brengt en dat de wijze waarop de plaatselijke organisatie het evenement benadert veel zegt over de importantie. Hij wees op de gestructureerde begeleiding en de media-aandacht voor de Peace Cup.
Eerste training
De eerste training werd afgewerkt op een kunstgrasveld, aangezien het oorspronkelijke terrein met natuurgras niet beschikbaar was. De training beperkte zich tot een tik-spel – waarbij vooral het onderlinge plezier centraal stond – en enkele positiespellen. In Suwon is het ondanks een dikke bewolking drukkend warm. Tijdens de middagtraining vielen er regendruppels. Dat maakte de trainingsomstandigheden beter. Het bracht meer zuurstof in de lucht.
Tijdsverschil
Na een uur werd de training, die werd afgesloten met een potje latje-trap, afgeblazen. Terug naar hotel Ramada Plaza, waar na een diner een einde kwam aan een lange dag, met een tijdsverschil van zeven uur. Vanaf morgen (woensdag – red.) staan de trainingen gepland op natuurgras. FC Groningen begint de Peace Cup vrijdagavond om 19.30 uur (Nederlandse tijd 12.30 uur) met een duel tegen Hamburger SV, met voormalig Groningen-spits Marcus Berg in de gelederen. De Duitse topclub verblijft in Suwon in hetzelfde hotel als FC Groningen.
Massale mediabelangstelling bij aankomst FC in Seoul
Posted on juli 17th, 2012
Direct uit het vliegtuig stond er al een Koreaanse vertegenwoordiger klaar met een bord met het logo van de club erop. Onder zijn begeleiding ging het richting bagageband. Nadat alle spullen waren verzameld, ging het onder begeleiding van nog meer Koreanen richting uitgang. Door de schuifdeuren waren de eerste cameralenzen al te zien en toen de spelers passeerden, volgde een zee van licht. Tientallen Aziatische fotografen lieten de camera’s onophoudelijk flitsen.
Middelpunt
Middelpunt van alle belangstelling vormde vanzelfsprekend Suk Hyun-Jun. De Koreaanse spits van FC Groningen keert terug op zijn geboortegrond en is in zijn vaderland een grote naam. Poseren, lachen, interviews geven, weer poseren en nog maar eens lachen. Suk was dinsdag het mannetje. Al mocht David Texeira zich in de persoonlijke belangstelling verheugen van een Japanse fan, die in augustus naar Nederland zal reizen en in Euroborg de competitiewedstrijd FC Groningen-Willem II zal bijwonen. Vrijdag en zondag zit ze tijdens de Peace Cup op de tribune van het Suwon World Cup Stadium.
Ramada Plaza
Nadat de volledige groep op een persfoto was gezet, kon het gezelschap richting bus. Na meer dan een uur rijden door het drukke stadsverkeer arriveerden spelers en trainers bij het Ramada Plaza hotel in Suwon. Het is dan inmiddels al ver na het plaatselijke middaguur. De Groningse groep werd bij het hotel welkom geheten door algemeen directeur Hans Nijland en manager technische zaken Henk Veldmate, die een dag eerder al de vlucht naar Seoul hadden genomen met in hun kielzog een afvaardiging van hoofdsponsor Essent en leden van de Raad van Commissarissen.
Selectie Peace Cup in Zuid-Korea
Posted on juli 15th, 2012
Nick Bakker van de B-kern is aan de selectie voor de Peace Cup toegevoegd. De verdediger is de vervanger van Emil Johansson.
Komende vrijdag om 12.30 uur Nederlandse tijd is de eerste wedstrijd in Suwon tegen Hamburger SV. Op zondag is de finale en de strijd om de derde en vierde plaats.
Martin Drent op stoom in Euroborg
Posted on juli 15th, 2012
In de eerste helft van dertig minuten maakte Martin Drent binnen tien minuten een loepzuivere hattrick. Nog twee treffers van Drent en Bert Mooibroek scoorden voor Oud-FC, terwijl Frits Tiebackx de eer redde voor het supportersteam onder leiding van SV-voorzitter John Schurer.
In de tweede helft voerden de oudgedienden de score flink op. Hendrikus Huisman, Peter Houtman, Arjan Blauw, Martin Drent en Bert Mooibroek scoorden voor Oud FC, dat dus in de dubbele cijfers eindigde.
Selectie Oud FC Groningen
Anne Mulder, Arjan Blaauw, Barend Beltman, Bert Mooibroek, Claus Boekweg, Henderikus Huisman, Henk de Haan, Henk Oosterwold, Herman Dieterman, Jan Veenhof, Joop Gall, Maarten de Jong, Marcel Roode, Martin Drent, Melchior Schoenmakers, Peter Houtman, René van der Duin, ,Richard Vennema, Ronald Steenge, Theo ten Caat en Walter Waalderbos.